Fest-i-Ball - Doze Vezes a Bailar!

Atenção: começa já amanhã, na Fábrica do Braço de Prata, em Lisboa:

"A Tradballs irá organizar a partir de amanhã 28 de Outubro até 01 de Novembro, a 12ª edição do FEST-i-BALL, um festival “urbano“ de música e dança tradicional, na Fábrica do Braço de Prata, (Poço do Bispo) em Lisboa. O programa estará recheado com workshops de dança e de música, documentários, contos, danças latinas, baile para crianças, concertos e os habituais bailes, em redor da arte, cultura, música e dança tradicional. O convite está feito, esperamos pela vossa visita.
FEST-i-BALL - "aonde há festa, há baile" ... by tradballs



PROGRAMA DO 12º FEST-i-BALL
Sexta, 28 Outubro
- CONCERTOS & BAILES
22H00: SEBASTIÃO ANTUNES - Sala 1
22H30: DJ PAC LATINO - Sala 2
22H30: OMIRI - Sala 3
24H00: NO MAZURKA BAND - Sala 4

Sábado, 29 Outubro
- WORKSHOPS DANÇA
14H30: EUROPEIAS "MONTE LUNAI" | PATRICIA VIEIRA - Sala 4
15H30: GREGAS & ISRAELITAS | HILDE HEMELRIJCK - Sala 2
16H00: FANDANGO BASCO | ISABELLE GUERBIGNY - Sala 4
17H00: EUROPEIAS I | RENATA SILVA - Sala 2
- WORKSHOP MÚSICA
15H00: ADUFE & VOZ | SEBASTIÃO ANTUNES - SALA 1
- CONCERTOS & BAILES
16H00: DOCUMENTÁRIO | "11 BURROS CAEM NO ESTOMAGO" - Sala 3
22H00: CAPAGRILOS - Sala 1
22H30: DJ PAC LATINO - Sala 2
22H30: TANIRA - Sala 3
24H00: ALFA ARROBA - Sala 4

Domingo, 30 Outubro
- WORKSHOPS DANÇA
14H30: GALEGAS | SÉRGIO COBOS - Sala 4
15H30: FRANCESAS | ISABELLE GUERBIGNY - Sala 2
16H00: POLKAS | MERCEDES PRIETO - Sala 4
- WORKSHOP MÚSICA
15H00: PERCUSSÃO MÉDIO-ORIENTE | BALTAZAR MOLINA - SALA 1
- CONCERTOS & BAILES
16H00: DOCUMENTÁRIO | "POVO QUE CANTA" - Sala 3
17H30: SÉRGIO COBOS - Sala 2
22H00: CONTOS PARA SONHAR | MARÉ - SALA 1
22H00: DOCUMENTÁRIOS | "ARRITMIA" e "MANDA ADIANTE" - SALA 3
22H00: MONTE LUNAI - Sala 4
23H30: BERT LEEMANS - Sala 2

Segunda, 31 Outubro
- WORKSHOPS DANÇA
18H30: DANÇAS ALENTEJANAS | MERCEDES PRIETO - Sala 2
18H30: DANÇAS TOSCAS | MATIAS - Sala 3
- CONCERTOS & BAILES
22H00: BALTAZAR MOLINA - Sala 1
22H00: CONTOS PARA SONHAR | MARÉ - Sala 3
22H30: AQUI HÁ BAILE - Sala 2
23H00: DOCUMENTÁRIO | "SIGNIFICADO" - Sala 3
23H00: BERT LEEMANS - Sala 4
24H00: MOSCA TOSCA - Sala 4

Terça, 01 Novembro
13H30: PAPEL ANDANTE - Café do Museu do Azulejo, Xabregas
15H00: DESENHAR COM MÙSICA | CATARINA SOBRAL - Sala 3 (para crianças com +5 anos)
- WORKSHOPS DANÇA
15H00: EUROPEIAS II | RITA DUARTE - Sala 4
- CONCERTOS & BAILES
15H30: BAILE DAS CRIANÇAS - Sala 2
16H00: DOCUMENTÁRIO | "ARKITECH" - Sala 3
17H00: CELINA DA PIEDADE (na foto) - Sala 4

Preços & Horários do 12º FEST-i-BALL:
- Sexta, 28 Outubro Noite: 22H00 às 04H00 - 12 Balls
- Sábado, 29 Outubro Dia+Noite: 14H30 às 04H00 - 20 Balls
Noite: 22H00 às 04H00 - 12 Balls
- Domingo, 30 Outubro Dia+Noite: 14H30 às 04H00 - 20 Balls
Noite: 22H00 às 04H00 - 12 Balls
- Segunda, 31 Outubro Dia+Noite: 18H00 às 04H00 - 16 Balls
Noite: 22H00 às 04H00 - 12 Balls
- Terça, 01 Novembro Dia: 14H30 às 19H00 - 6 Balls
- Bilhete Geral de 28 Outubro a 01 Novembro - 40 Balls

mais informações: www.tradballs.pt / tradballs@tradballs.pt"

Festival Aire Folk - Danças Tradicionais em Alcanena

E mais um festival especialmente dedicado às danças tradicionais: o Aire Folk, cuja segunda edição se realiza de 19 a 21 de Junho, em Alcanena. Na ementa estão os Mu e Mosca Tosca (dia 19), Alfa Arroba e Fol&ar (dia 20) e a No Mazurka Band (dia 21; na foto). O comunicado, outras actividades e as intenções:

«Aire Folk - Festa do Solsticio: 19, 20, 21 Junho 2009
- praia fluvial dos olhos d'água, alcanena (torres novas)

A associação Covaltas organiza a segunda edição do festival Aire Folk, na belissima praia fluvial olhos d'água, junto das nascentes do rio alviela, no concelho de alcanena. Para esta segunda edição com com parcerias da associação tradballs, do centro de ciência viva do alviela e da câmara municipal de alcanena, entre outros...

O festival será presenteado com inúmeras activadades desde passeios pedrestes, workshops de dança, actividades de relaxamento, visitas ao carsocópio, noites de morcegos, alteliês para crianças, jogos tradicionais e para finalizar as noites bailes de raíz tradicional.

O festival tem um parque de campismo gratuito para todos os participantes do festival.

bilheteira a partir das 20H00:
bilhete geral (duas noites): 15 €
bilhete simples (uma noite): 10 €».


Mais informações, aqui.

Entrudanças - É Carnaval, Ninguém Dança Mal (alert: piada repetida!)

Via Tradballs, vem uma das notícias mais aguardadas por quem quer passar o Carnaval a bailar: o programa completo do Entrudanças, que se realiza em Entradas, Castro Verde, de 21 a 23 de Fevereiro. Bailemos então!


«FESTIVAL ENTRUDANÇAS
21, 22, 23 fevereiro 2009
entradas - castro verde


Sábado, dia 21
14h30 – Desfile de Abertura do Entrudanças
15h30 – Oficina de Máscaras – Paulo Morais / Oficina de lã – Diana Regal
15h30 – Oficina de Danças de Grupo – Matias
Oficina de Danças Africanas Tribais – Marc N´danou
15h30 – Estratégia Musical – BitOcas
16h00 – Passagem de Documentário: Manda Adiante, Tiago Pereira
16h40 – Cante Alentejano “Atabuas” e “Cardadores”
17h00 – Oficina de Danças Italianas – Traballo
Oficina de Danças Indianas - Flore Deshayes
19h00 – Baile com a Banda 1º de Janeiro, Castro Verde
21h30 – Concerto c/ coro infantil do Agrupamento de Escolas de Castro Verde
22h30 - Grupo de violas Campaniças
23h00 - Traballo

Domingo, dia 22
11h30 – Oficina de Máscaras – Paulo Morais / Oficina de lã – Diana Regal
Oficina de Danças Italianas - Monica Savá
Oficina de Danças Africanas Tribais – Marc N'danou
14h00 – Oficina de Máscaras – Paulo Morais / Oficina de lã – Diana Regal
15h00 – Oficina de Danças Portuguesas - Toques do Caramulo
Oficina de Danças de Grupo – Matias
15h30 – Cordofones à la Minuta – BitOcas
16h00 – Passagem do Documentário “Canto a Vozes” de Francisco Manso
17h00 – Oficina de Danças da Bretanhã – Flore Deshayes
Oficina de Danças Brasílicas – Pedro Pernambuco
17h30 – Oficina de Gaita – de – foles - Avel Yud
17h30 – Sessão de Contos – Trimagisto
19h00 – Oficina de Cante Alentejano ACA “Ganhões”
19h00 – Oficina de Percussão Italiana - Traballo
21h30 – “MEE Memórias do Entrudo em Entradas”
22h00 – Traballo (Itália)
23h30 - Avel Yud (na foto; França)

Segunda-feira, dia 23
11h00 – Oficina de Gastronomia
11h30 – Oficina de Máscaras – Paulo Morais / Oficina de lã – Diana Regal
Oficina de Danças do Brasil - Pedro Pernambuco
14h00 - Oficina de Máscaras – Paulo Morais / Oficina de lã – Diana Regal
15h00 – Oficina de Danças de Carnaval do Mundo - Monica Sáva
Oficina de Dança de Danças Africanas Tribais – Marc N'danou
15h30 – Miixer – BitOcas
16h00 – Arruada pela Orquestra de percussão de Arraiolos TXTAPUM
16h00 – Passagem do Documentário “Eu queria Ser” de Sílvia Firmino
17h00 – Oficina de Danças Portuguesas - Toques do Caramulo
Oficina de Danças de Pares – Matias
17h30 – Oficina de Acordeão - Celina da Piedade
19h00 – Baile Cantado – grupo Coral As Papoilas do Corvo e Celina da Piedade
21h30 – Cante Alentejano “As Camponesas”
22h00 – Alfa Arroba
00h00 - Toques do Caramulo

PREÇOS:
Público Geral
3 dias – 30 € | 1 dia – 12 € | Noite – 8 €
Residentes do Concelho
3 dias – 15 € | 1 dia- 7 € | Noite – 4 €».

Mais informações, aqui.

Festival da Passagem d'Ano - Bailes Tradicionais (e Não Só) em Coimbra

O final de ano no Centro Norton de Matos, em Coimbra, não se vai resumir a um simples réveillon, sendo antes um autêntico festival de música e danças tradicionais que se estende por vários dias. Com organização da Tradballs e do Rodobalho, o Festival de Passagem d'Ano 2007-2008 decorre nos dias 28, 29, 30 e 31 de Dezembro (e, naturalmente, com entrada dia 1 de Janeiro dentro...) com muitos grupos a lançar o baile, workshops de danças e instrumentos musicais, cinema e farto convívio. Dia 28, o festival arranca à noite com uma «tertúlia trad» conduzida pelos Mosca Tosca (no Café Xuven). E, dia 29, já no Centro Norton de Matos, durante a tarde, há workshops de danças - bourrées, portuguesas, poitou e tango -, de instrumentos - concertina e adufe - e uma «tertúlia trad» com os belgas Triple-X, enquanto à noite passa o filme «11 Burros Caem no Estâmago vazio», de Tiago Pereira e há bailes/concertos com os Diabo a Sete (na foto; de Fábio Teixeira) e os Fol&ar. Dia 30 há mais workshops de danças - irlandesas, mazurka e «portuguesas d'arroba» (isto é, as danças «mandadas» pelos Alfa Arroba) -, de expressão dramática e de instrumentos - sanfona e gaita-de-foles - e uma «tertúlia trad» pelos Alfa Arroba, ficando para a noite o filme sobre o Andanças «Arritmia», de Tiago Pereira, e bailes/concertos com os Triple-X e os Bailebúrdia. Dia 31 aprende-se a bailar mais danças irlandesas, scottischs, danças ribatejanas, valsa mandada e danças de grupo, a tocar bandolim e acordeão e há uma «tertúlia trad» com Celina da Piedade, enquanto a noite de passagem d'ano fica por conta de mais um filme de Tiago Pereira, «Manda Adiante», e bailes/concertos pelos Alfa Arroba e Triple-X. Mais informações aqui e aqui.

Festival Acordeões do Mundo - Correntes de Ar em Torres Vedras

De 28 de Outubro a 11 de Novembro decorre no Teatro-Cine de Torres Vedras, o IV Festival Acordeões do Mundo, com mais um excelente programa em que o acordeão é rei e senhor. Dia 28 de Outubro, o festival começa com o acordeonista francês Jean-Louis Matinier, seguindo-se, dia 31, o também francês, mas de origem portuguesa, René Sopa; ambos praticantes de um jazz colorido com muitas outras músicas. Dia 3 de Novembro, actua o celebradíssimo acordeonista italiano Riccardo Tesi acompanhado pela sua Banditaliana. Dia 6, é a vez do pianista e acordeonista Tomás San Miguel & Txalaparta (Espanha/País Basco), para mostrar que a arte do acordeão no país vizinho não começa nem acaba na trikitixa de Kepa Junkera. E dia 9, o festival encerra - mas apenas no «palco principal» - com o excelente tango aberto (jazz, rock, música erudita...) e de contornos electrónicos dos Tango Crash (na foto), colectivo que reúne músicos da Argentina, Alemanha e Suiça. Paralelamente, decorrem os «bailes do acordeão», com dois grupos portugueses: os Alfa Arroba (dia 1 de Novembro, à tarde, na Adega do Maxial) e os Fol&Ar (um dia depois, também à tarde, no Clube Artístico e Comercial), oficinas musicais (nos fins-de-semana de 3 e 4 e 10 e 11 de Novembro) e um concurso de tocadores de acordeão. Mais informações aqui.

Festivais - O Gesto Orelhudo, Entrelaços e Fest-i-Ball

São raros os festivais world/trad/folk/etc,etc fora da época alta, mas ainda acontecem por aí alguns, e bastante interessantes. Como o O Gesto Orelhudo em Águeda, o Entrelaços em Castelo Branco e o Fest-i-Ball em Lisboa.

O festival de música, teatro e bailado O Gesto Orelhudo, organizado pela d'Orfeu, começa hoje em Águeda e decorre até dia 21 deste mês. Esta quinta edição inicia-se hoje à noite com um espectáculo de música e teatro, «Charanga», pela Companhia Circolando e continua com concerto dos sintrenses Kumpa'nia Al-gazarra. E o festival segue com um concerto do açoriano José Medeiros e a «extravagância» dos holandeses «musicómicos» Slampampers, dia 14; teatro pelo suiço Oskar, dia 15; teatro pelo duo Descalças e concerto dos almadenses multinacionais O'QueStrada, dia 16; outra sessão das Descalças e teatro por um trio de actores do Chapitô, dia 17; Descalças (em dose dupla, teatral e musical) e mímica pelo trio ESTE - Estação Teatral, dia 18; bailado pela Companhia Paulo Ribeiro e canções pelo Trigo Limpo, dia 19; música e humor pelo belga Bernard Massuir e concerto dos galegos Marful, dia 20; e, a encerrar, um concerto cómico pelos italianos e outro pelos Toques do Caramulo, dia 21. Mais informações aqui.

Por sua vez, o Entrelaços 2006 - VII Festival Internacional de Música Tradicional de Castelo Branco começa amanhã e ocupará três fins-de-semana consecutivos. O festival, que decorre no Cine-Teatro Avenida, inclui concertos da Orquestra de Harmónicas de Ponte-de-Sôr e dos portuenses Lumen, amanhã, dia 14; do grupo de jazz Comcordas e dos festivos portuenses Mu (na foto), dia 21; e da Orquestra Típica Albicastrense - Musicalbi, no dia 28. Mais informações aqui.

E no Teatro Ibérico, em Lisboa, decorre de 27 a 29 deste mês o Fest-i-Ball, ponto de encontro dos cultores das danças tradicionais de todo o mundo. E, para além dos workshops de danças (valsas, mazurkas, polskas, tradicionais portuguesas...) durante a tarde também haverá concertos à noite. Com os Discantus, Fol&ar e Stéphane Delicq (dia 27); Pascal Seixas, Roncos do Diabo e Stéphane Delicq (dia 28); e Alfa Arroba (este ao fim da tarde, dia 29). Mais informações aqui.