Colectâneas de Natal - Um Mundo de (Algumas) Canções

O que era suposto estar aqui era a terceira parte da série «Prendas no Sapatinho», com a caixa de quatro CDs «Angola», que só não está porque deve andar nataliciamente encalhada em alguma estação dos correios. Não faz mal, porque assim tenho um bom motivo para aconselhar algumas colectâneas de canções de Natal interpretadas por artistas da chamada world music e de «territórios» contíguos. São pequenas fichas, entradas, aperitivos...













Vários - «World Christmas» (Blue Note Records): Canções de Natal de vários países interpretadas por artistas de «world» e de jazz do calibre de Papa Wemba, John Scofield, Angélique Kidjo, Cesária Évora, Deep Forest com Lokua Kanza, Vocal Sampling, Gilberto Gil com Caetano Veloso ou Joshua Redman com Marcus Miller.















Vários - «Christmas Around The World» (Putumayo): Fórmula semelhante ao do anterior com interpretações, em várias línguas, de canções de Natal, interpretadas por Steve Schuch & The Night Heron Consort, New York Twoubadou, Sheryl Cormier & Cajun Sounds, Cuba L.A., Banks Soundtech Steel Orchestra, Los Reyes, Pepe Castillo ou Kali.















Vários - «A Putumayo Christmas: World, Folk, Blues, Jazz and Soul» (Putumayo): O título diz quase tudo o que esta colectânea tem lá dentro. Protagonistas: John Gorka, Ottmar Liebert, Machel, Michael Doucet, Otis Redding, Koko Taylor, Son Seals e Loreena McKennitt, entre outros.















Vários - «Christmas: Around the World» (National Geographic). A mesma fórmula, com um leque «geográfico» bastante alargado. Inclui interpretações dos Berrogüetto, Nina Postolovskaya, Ivan Lins, Asne Valland Nordli, Tairona, Tarun Bhattacharya, Mondo Caribe, Big D Nui e Folk Scat, entre outros.















Vários - «Nomad Christmas» (Nomad Records): Entre o jazz e as músicas «locais» de cada um dos intervenientes (Índia, Cuba, Brasil...), esta colectânea inclui participações de Simon Shaheen, Glen Velez, Tarun Bhattacharya, Fernando Melo, Luiz Bueno, Folk Scat, Robbie Link e Mike Richmond, entre outros.















Vários - «Celtic Christmas» (Windham Hill Records): O mais limitado em espaço geográfico e «musical» abrangente (a música «celta»), é no entanto um regalo de se ouvir. Inclui temas interpretados por Phil Cunningham com Manus Lunny, Triona Ni Dhomhnaill, Liam O' Flynn, Luka Bloom, Nightnoise, Carlos Nuñez ou Loreena McKennitt.


Feliz Natal*Merry Christmas*Joyeux Noël*Feliz Navidad*God Jul*Saint Dan Fai Lok*Vrolijk Kerstfeest*Maligayang Pasko*Hyvaa Joulua* Milad Majid*Froehliche Weihnachten*Shub Naya Baras*Kala Christouyenna*Afishapa*E Ku Odun*Mele Kalikimaka*Mo'adim Lesimkha*Gledileg Jol*Boldog Karácsonyt*Selamat Hari Natal*Nollaig Shona Dhuit*Buon Natale*Kurisumasu Omedeto*Nollaig Chridheil Huibh*Mboni Chrismen*Sung Tan Chuk Ha*Linksmu Kaledu*Selamat Hari Natal*Meri Kirihimete*Craciun Fericit*Cestitamo Bozic*Vesele Vianoce*Nadolig Llawen*Pozdrevlyayu s Prazdnikom Rozhdestva*Zalig Kerstfeest*Webale Krismasi*Gajan Kristnaskon